Connexion
Espace réservé à l'équipe. Utilise le compte créé dans Supabase.
Tableau de bord
À faire
Les plus écoutés (30 jours)
Raccourcis
Dernières modifications
Sauvegarde
Monuments
Chargement…
Nouveau monument
Identité
Position
Textes
Photo
Audio
Documents associés au script
Sources, fiches de recherche, notes, PDF, images… tout ce qui a servi à écrire le script. Ces fichiers sont privés : seuls les administrateurs les voient. 50 Mo maximum par fichier.
Réglages de l'app
Les délais et le rayon utilisés par la détection. Un changement arrive sur les téléphones au lancement suivant de l'app, avec du réseau.
Historique audio
Chaque audio généré dans le studio est conservé ici, avec son texte et ses réglages. Tu peux le réécouter, le télécharger, rouvrir son script pour le reprendre, ou l'utiliser pour un monument.
Importer les audios déjà publiés sur les monuments
Pour faire un montage (bruitages, musique) sur un audio qui existe déjà, ajoute-le à l'historique. Le fichier est copié ici : l'audio publié dans l'app ne change que si tu le remplaces toi-même, depuis le studio, avec le bouton « Remplacer l'audio de… ».
Administrateurs
Les comptes autorisés à utiliser ce studio, et le journal de tout ce qu'ils y ont modifié.
Comptes autorisés
Pour ajouter quelqu'un, crée d'abord son compte dans Supabase (Authentication, Users), puis ajoute son email ici.
Journal d'activité
Les 300 dernières actions. Le journal enregistre qui a ajouté, modifié ou supprimé quelque chose, et quand.
Nouveautés
Un panneau qui s'ouvre sur la carte de l'app, avec les monuments choisis sous forme de cartes à faire glisser. Une personne le voit une seule fois, et peut le fermer à tout moment avec la croix.
Nouvelle annonce
La nouvelle annonce remplace la précédente dans l'app : seule la plus récente est affichée.
Annonces précédentes
Options de l'app
Ce que les utilisateurs voient et peuvent régler. Un changement arrive sur les téléphones au lancement suivant de l'app, avec du réseau.
Fonctionnalités
Messages, version et rayons
Options proposées aux utilisateurs
Elles apparaissent dans l'écran Réglages de l'app. Une option ne fait quelque chose que si l'app sait l'utiliser : « Thèmes » le fait déjà.
Nouvelle option
Statistiques
Installations, utilisateurs et écoutes. Les données sont anonymes : un identifiant aléatoire par installation, jamais de nom, d'email ni de position. Une désinstallation n'est pas détectée.
Écoutes réelles par jour
Par monument
Par région
Les écoutes sont rattachées à l'endroit où se trouve le monument : l'app ne connaît jamais la position des auditeurs.
Par département
Lancée : l'audio démarre (cela peut être automatique, en lecture mains libres, sans que la personne l'ait voulu). Écoutée : au moins 30 secondes réellement lues. Terminée : au moins 90 % de l'audio. Les écoutes enregistrées avant la mise à jour de l'app ne comptent que comme « lancées ».
Partenaires
Ceux qui soutiennent l'app. Clique sur un partenaire pour voir ses monuments, ses contacts et ses documents.
Partenaire
Monuments associés
Partenariats
Un partenariat regroupe les conditions : pack de visibilité, dates, prix. Ouvre-le pour voir le bilan d'écoute, préparer un mail ou ranger le contrat. Les monuments ajoutés ci-dessus sont rattachés au partenariat de ton choix (un « Partenariat principal » est créé tout seul au besoin).
Fiche du partenaire
Contacts
Documents
Contrats, devis, conventions signées, logos… privés : seuls les administrateurs les voient. 50 Mo maximum par fichier.
Journal des échanges
Partenariat
Le partenariat
Monuments de ce partenariat
Écoutes de ce partenariat
Ajouter des monuments
Tu remplis sa fiche comme d'habitude (photo, texte, audio…). Une fois enregistré, il est ajouté automatiquement à ce partenariat et tu reviens ici.
Mail au partenaire
Le message est préparé pour toi : tu le relis, tu le modifies si besoin, puis tu l'ouvres dans ta messagerie. Rien n'est envoyé tant que tu ne cliques pas sur « Envoyer » dans ta messagerie. Si tu changes le type ou le destinataire, le message est réécrit.
Documents du partenariat
Le contrat, le devis ou la convention de ce partenariat. Les documents sont aussi visibles sur la fiche du partenaire.
Accueil de l'app
Les phrases et les photos affichées quand on ouvre l'application. Une phrase et une photo différentes à chaque ouverture, dans l'ordre. Les changements arrivent sur les téléphones au lancement suivant, avec du réseau.
Phrases d'accroche
Photos de fond
Photos plein écran, de préférence en hauteur (format portrait). Chaque photo se cadre avec les curseurs : la vignette montre exactement ce que verra le téléphone. Tant qu'aucune photo n'est ajoutée ici, l'app garde ses 3 photos d'origine.
Studio audio
Colle ton script, une réplique par ligne, sous la forme Alexandre :, Hugo : ou Léa :. Pour une voix invitée (marinier, religieuse, seigneur, domestique…), écris Témoin : : tu choisis sa voix dans les réglages du studio, et tu peux la changer d'un audio à l'autre. Les autres lignes (un titre par exemple) sont ignorées.
Réglages du studio : voix, style, pauses, volume
Voix
Une voix par personnage. Colle l'identifiant d'une voix ElevenLabs, ou charge la liste de tes voix pour en choisir une et l'écouter.
Style de la voix
Pauses entre les phrases
Volume
Montage sonore : ajouter des bruitages
1. Mes sons
Crée un son, ou importe un fichier à toi. Il rejoint ta liste, réutilisable sans crédit. Clique sur un son pour le « prendre » : tu le poses ensuite en cliquant sur une piste du montage.
Catalogue de sons prêts à créer en un clic
Plus de 200 sons, rangés par thème (clique sur un thème pour l'ouvrir, ou cherche un mot). Clique sur un son : il est créé une seule fois (crédits ElevenLabs) et rangé dans « Mes sons ». Les sons déjà créés sont marqués ✓ : clique dessus pour les prendre, sans crédit.
Catalogue de musique (instruments, clairons, ambiances)
Une centaine de morceaux courts d'instruments seuls, sans voix : Antiquité, clairons et sonneries militaires, Moyen Âge, Renaissance, église, folklore, XIXe-XXe siècles, ambiances. Chaque morceau dure de quelques secondes à 20 secondes environ : tu peux le poser sur une piste du montage, en boucle si besoin, pour une musique de fond. Même fonctionnement que les bruitages : créé une seule fois (crédits ElevenLabs), puis rangé dans « Mes sons ». Le rendu est celui d'une IA : écoute avant de l'utiliser.
2. Le montage
Chaque génération consomme des crédits ElevenLabs. Pour un essai, utilise un script court.